„Чикаго“ и „Пианистът“ печелят най-добрите награди на 75-и Оскар
„Чикаго“ и „Пианистът“ печелят най-добрите награди на 75-и Оскар
от Евгений Ернандес
 Победителят в най-добрия актьор Адриен Броуди, победителката в най-добрата актриса Никол Кидман, победителят в най-добрата поддържаща роля Крис Купър, победителката в най-добра поддържаща актриса Катрин Зета-Джоунс и носителят на почетната награда Питър О’Туул се събират зад кулисите на 75-та награда на Академията. AMPAS |
'Чикаго' спечели шест награди на Оскар, включително наградата за най-добра снимка в неделя вечер в Холивуд. „Пианистът“ също беше носител на топ награди на 75-ите награди „Оскар“ за най-добър режисьор, актьор и адаптиран сценарий.
Сред останалите победители в топ наградите, 'Никъде в Африка' на Каролайн Линк спечели наградата на Академията за най-добър чуждоезичен филм. Филмът, четвъртият, получил номинация за обединения Гермай от 1990 г., отбелязва второто кимване за Линк, който беше признат през 1997 г. за „Отвъд мълчанието.“ Тя не присъства на събитието, за да приеме своя Оскар.
Редица победители изненадаха зрителите, включително наградите за режисьор и актьор за „Пианистът“. Друг шок беше наградата за най-добра оригинална песен на Еминем, Джеф Бас и Луис Ресто, Спорният рапър също не беше под ръка да приеме наградата си.
Организаторите на годишните награди на Академията решиха да отменят пристигането на червен килим миналата седмица преди американската инвазия в Ирак. Телевизията за събитието, прекъсната от доклади на ABC News за войната в Ирак, бе белязана от редица изявления в подкрепа на войските, а също и протести срещу войната. Много от присъстващите носеха емблеми в подкрепа на мира, като редица от тях дариха гълъби или синьо-зеления щифт за мир от Artists United, за да спечелят без война.
Майкъл Мур получи овации за най-добрата си документална награда за Оскар „Боулинг за Колумбин” но по-късно той беше подложен на крик, докато той направи изявления срещу американския президент Джордж Буш. Преди победата си Мур покани всички кандидати за док на сцената, в случай че той спечели наградата. Той предупреди своите кандидати за колеги, че ще излезе, ако спечели наградата.
„Ние харесваме нефилтика и живеем във фиктивни времена“, каза Мур, обграден от другите номиналисти за документални филми. „Ние живеем във времето, в което имаме измислени резултати от изборите, които избират фиктивен президент.“ Продължавайки страстно от хор от бусове, смеси някакви аплодисменти, той каза: „Живеем във време, в което имаме човек, който ни изпраща на война по измислени причини. , Независимо дали става дума за фикцията на лентата или измислянето на оранжеви сигнали, ние сме против тази война, господин Буш. Срам за вас, г-н Буш, срам за вас. И всеки път, когато получите папата и пилетата Дикси срещу вас, вашето време изтече. '
Победител в най-добрия актьор Адриен Броуди, в продължителна, емоционална реч, благодари на победителя в най-добрия режисьор Роман Полански и лицето, чийто живот той изобрази на екрана, пианистът Владислав Шпилман. Продължавайки, докато музиката започна да се издига, като сигнализира за края на отреченото му време на сцената, Броуди проси още време и му беше дадено. Задушавайки се, той каза: „Това ме изпълва с голяма радост, но тази вечер също съм изпълнен с много тъга, защото приемам награда в толкова странен момент. И знаете, че моите преживявания от създаването на този филм ме направиха много наясно с тъгата и дехуманизацията на хората по време на война. И последствията от войната. И в каквото вярвате, ако е Бог или Аллах, нека бди над вас и нека се молим за мирна и бърза резолюция. ”В заключение и в чест на приятел войник, Броуди добави: скоро. Бог да ви благослови, момчета. Обичам те. Благодаря ти много.'
Пълният списък на победителите в наградата на Академията следва:
Изпълнение от актьор в главна роля
Адриен Броуди в „Пианистът“ (Фокусни функции)
Изпълнение от актьор в поддържаща роля
Крис Купър в „Адаптация“ (Sony Pictures Release)
Изпълнение от актриса в главна роля
Никол Кидман в „Часовете” (Парамаунт и Мирамакс)
Изпълнение от актриса в поддържаща роля
Катрин Зета-Джоунс в „Чикаго” (Miramax)
Най-добър анимационен игрален филм на годината
„Одухотворен далеч“ (Добър изглед) Хаяо Миядзаки
Постижение в художествена посока
„Чикаго“ (Miramax)
Посока на изкуството: Джон Мюре
Декорация на комплекта: Gord Sim
Постижение в кинематографията
„Път към гибел“ (DreamWorks и 20-ти век Fox)
Конрад Л. Хол
Постижение в костюма
„Чикаго“ (Miramax) Колин Атууд
Постижение в режисурата
„Пианистът“ (Фокусни характеристики) Роман Полански
Най-добър документален игрален филм
„Боулинг за Колумбин”
(Обединени артисти и Алианс Атлантис)
Производство на филми на Salter Street / VIF 2 / Куче яде кучешки филми
Майкъл Мур и Майкъл Донован
Най-добър документален кратък предмет
'Кулите близнаци'
A Wolf Films / Shape Pictures / Universal / Mopo Entertainment продукция
Бил Гутентаг и Робърт Дейвид Порт
Постижения в редактирането на филми
„Чикаго“ (Miramax) Мартин Уолш
Най-добър чуждоезичен филм на годината
„Никъде в Африка“
До MTM Medien & Television München Production Германия
Постижение в грима
„Фрида“ (Miramax) Джон Джаксън и Беатрис Де Алба
Постижение в музика, написана за филми (Оригинален резултат)
„Фрида“ (Miramax) Елиът Голдентал
Постижение в музика, написана за филми (Оригинална песен)
„Губете себе си“ от „8 мили“ (универсален)
Музика на Еминем, Джеф Бас и Луис Ресто
Лирика от Еминем
Най-добрата кино картина на годината
„Чикаго“ (Miramax)
Производител кръг Ко, Задан / Мерон производство
Мартин Ричардс, продуцент
Най-добър анимационен късометражен филм
„The ChubbChubbs!” (Колумбия)
Производство на изображения на Sony Pictures
Ерик Армстронг
Най-добър късометражен филм на живо
'Този очарователен човек (има прекрасен човек)'
В M&M Productions за романски филмови продукции
Мартин Стрейндж-Хансен и Мие Андреасен
Постижение в звука
„Чикаго“ (Miramax)
Майкъл Минклер, Доминик Тавела и Дейвид Лий
Постижение в редактирането на звук
„Властелинът на пръстените: Двете кули“ (Нова линия)
Итън Ван дер Рин и Майкъл Хопкинс
Постижение във визуалните ефекти
„Властелинът на пръстените: Двете кули“ (Нова линия)
Джим Риджил, Джо Летри, Рандал Уилям Кук и Алекс Фънк
Адаптиран сценарий
„Пианистът“ (Фокусни функции)
Сценарий на Роналд Харвуд
Оригинален сценарий
„Говори с нея“ (Sony Pictures Classics)
Написано от Педро Алмодовар
