„Дикинсън“ поправя разказа за странността, хумора и духа на Емили Дикинсън

Хайли Щайнфелд в „Дикинсън”
Apple / Screenshot
Беше много добра година за феновете на Емили Дикинсън - и още по-добре за гейовете. По-рано тази година се появи излизането на „Диви нощи с Емили“, уменят роман на Мадлен Олнек с участието на иконата на комедията Моли Шанън като дълго неразбраната поетеса. Освен че забавно се забавлява, филмът помогна за повторното представяне на образа на Дикинсън като уединителен спинстър - мит, който помогна да се продаде работата й на сексистка публика и беше широко оспорван от учени от Дикинсън. Най-жизненоважно за феновете на LGBTQ на един от най-големите ни американски поети „Диви нощи с Емили“ подчерта дългосрочната си романтична връзка с най-добрата приятелка и снаха на детството, Сюзън.
„Дикинсън“, една от първите оригинални серии от Apple TV +, осъществява много от същите подвизи, макар и с по-голям бюджет и повече екранно време. Създадена от Алена Смит, „Дикинсън“ звездите Хайли Щайнфелд като тийнейджърска версия на поета и предлага стилен, хумористичен и съвременен портрет на живота й в Амхерст, Масачузетс, в средата на 19 век. Изпълнен с анахроничен избор на музика, страстен лесбийски секс, опиумно парти и смешна Джейн Краковски като тревожна госпожа Дикинсън, „Дикинсън“ старателно пакетира Емили Дикинсън като готино за следващото поколение фенове на поезията.
„Обичах, че това е тийнейджърска драма с участието на Емили Дикинсън, защото е вълнуващо да се сещам за тийнейджъри, които я гледат“, казва Олнек пред IndieWire в телефонно интервю, след като е гледала първите пет епизода. „Моето разбиране е, че са го планирали. Има толкова малко представления на queer живота, че когато нещо е направено така, както са го направили, това е наистина много важно и много специално. '
Олнек прекара години в изследване на Дикинсън за нейния превъзходен сценарий, като получи специален достъп до писмата и ръкописните стихотворения в архивите на Харвардския университет. Въпреки това, тя преживя „тълкуване“ на Дикинсън. Един критик пренебрегна значителната научна подкрепа, наричайки филма „ревизионистки портрет“ и обвинявайки Олнек, че „се отнася с аргумента, сякаш е уреден веднъж завинаги.“ „Дикинсън“ е още един пирон в ковчега на предположението по подразбиране на Дикинсън като самотен хетеросексуален. Това е важно, обясни Олнек, защото странните истории толкова често се правят невидими - дори и най-добре документираните в университетските архиви.

'Дикинсън'
Apple TV +
„Хората не могат да си представят бъдеще за себе си, докато не могат да видят ясно миналото“, каза режисьорът. „Било е, че всеки гей или всеки queer човек трябва да измисля себе си, защото им е казано да вярват, че преди този момент не са съществували. Санирана история. '
Олнек похвали 'Дикинсън' не само за прегръдката на връзката между Емили и Сюзън, но и за неговата режисура и кинематография. Във втория епизод Емили и Сюзън се промъкват в лекция за вулкани, изнесена от известен учен. Режисьорът Дейвид Гордън Грийн прекъсва лекцията с първата секс сцена между Емили и Сю, страстна и обичаща сцена, която Олнек нарече „smokin ’; горещо. '
„Наистина е чудесно как те въплъщават настоящето и миналото, а кинематографията е толкова поразителна. Наистина оживява света. Камерата ви дърпа в онзи свят “, каза тя. „Обичах този фотомонтаж около вулканите и го прекъсвах със секса и това, което Дейвид Гордън Грийн направи в тези епизоди. Той наистина включваше вида на пола на стихотворението, в рязането също не само изображенията. Хората често говорят за потока от думите на Дикинсън и е чудесно, че можем да имаме този опит от стихотворението. '
Олнек също беше впечатлен от вниманието към детайлите в „Дикинсън“, чак до използването на същите тапети от детската си спалня. Емили присъства на лекцията за вулкана (с пълна власт, не по-малко) дори след като баща й, изигран от Тоби Хъс, изрично й забранява да присъства. Напрегнатата връзка с родителите й беше още една точна подробност от живота й. „Тя се занимава толкова много с това, че е дъщеря на най-важното семейство в Амхерст и те наистина го улавят. Тоби Хус е толкова добър. Той наистина предава тази строгост на Нова Англия по този наистина интересен начин. Той беше много доминираща сила в живота на Емили и те също бяха близки. '

Моли Шанън в „Диви нощи с Емили“
Greenwich Entertainment
Зрителите могат да бъдат изненадани да научат колко забавен е 'Дикинсън', както се вижда от характера на бързата остроумие и предизвикателно настроение на Емили. В допълнение към разрушаването на мита за спинстъра и показването на нейната причудливост, образът на чувството за хумор на Дикинсън е друга важна стъпка в преосмислянето на нейния мит. Повечето екранни изображения на Дикинсън, като например филмът на Теренс Дейвис от 2017 г. „Тиха страст“, отиват рязко в другата посока.
„Писателят не е някой, който е затворен и мъртъв, така че тази идея да я накара да бъде хумористична е вярна за живота, защото беше смешна, беше много смешна“, каза Олнек.
Въпреки че разказът за затворника все още продължава, който Олнек нарича „последното малко упорито нещо, окачено там“, „Дикинсън“ предлага освежаващо показване на одухотворената природа, амбицията и усещането за романтика на поета. Това е ключово не само за Емили Дикинсън, но и за всички фигури на жени - исторически и измислени.
„Този разказ за затворниците беше нещо като това как жените в литературата - дори женските герои в романите - винаги е било така, че всеки женски персонаж, който има някаква агенция, е бил наказан по някакъв начин, като те са били обезглавени или хвърлени от кон, те посрещна някакво наказание за наличието на агенция. С разказа на Емили Дикинсън беше някак, че тя беше предварително наказана, така че беше добре, че тя беше този блестящ успех, защото всички бяхме убедени, че е живяла живота като нещастна друсачка. '
Всички епизоди на „Дикинсън“ вече са достъпни за предаване в Apple TV +. Universal Pictures ще пуснат „Диви нощи с Емили“ по VOD и онлайн през февруари 2020 г.