• Телевизия

„El Camino“ е идеален епилог за перфектен завършек, а не друга глава от „Breaking Bad“

Аарон Пол в 'Пътят'

Бен Ротщайн

[Забележка на редактора: Следната статия съдържа спойлери за „El Camino: A Breaking Bad Movie“, включително окончанието.]

Винс Джилиган не искаше да промени окончанието на „Breaking Bad.“ Никой не го направи. Не точно. Дори тези, които искаха да видят още истории с Уолтър Уайт и Джеси Пинкман, трябваше да уважават как историите им се обвиват в наградената престъпна сага. Уолтър умира, както беше съдбата му. Джеси живее, както е заслужил. Рядко е да се намери такъв подходящ, но изпълняващ край на дългогодишен, много уважаван драматичен сериал и все по-рядко за почти всички, които да се съгласят, че сериалът прикова финала на сериала. И двата фактора правят възможно най-малкото да добави към него обезсърчаващо.

Значи Джилиган не Да, в своя продължителен филм „Ел Камино“ писателят-режисьор избира да сподели повече от това, което се случва след тези емблематични последни кадри от „Разбиване на лошо“, но това е чисто пътешествието на Джеси и това пътуване е до голяма степен вътрешно. Подобно на голяма част от поредицата преди него, филмът разглежда последствия: Какъв завършек заслужава Джеси? Изследвайки този въпрос, Джилиган разширява собствената идентичност на оцелялия герой, без да предаде последиците от първоначалния си извод. Това прави „Ел Камино“ малко чудо само по себе си - достоен епилог на „Разбиването на лошото“.

Нищо всъщност не се променя между края на 'Breaking Bad' и края на 'El Camino' - нищо, което не би могло да се предположи от финалния кадър на сериала и първия (днешен) кадър на филма, така или иначе. Джеси (сега по-възрастен, по-обемният Аарон Пол) крещи в волана, когато той се отдалечава от нацистите, които го отвличат, държат го за заложник в подземна килия и го принуждават да готви мет за собствена печалба. Когато зрителите за първи път видяха това изнудване през 2013 г., те бяха просто щастливи, че е жив. Но бихте могли да предположите от сбогом на Гилиган, че Джеси е жив също означаваше, че Джеси ще е добре - не е добре в смисъл, че всичко ще е лесно или че напълно се е възстановил от травмиращото си изпитание, но че ще оцелее, намерете различен живот някъде по този пустинен път и нямаше да се сблъска със същата съдба като неговия еднократен наставник.

„Ел Камино“ дава определение на тези предположения, тъй като Джеси е принуден да се пребори от Албукерке. Той трябва да избягва ченгетата, които го искат за разпит; той трябва да намери пари, да финансира живота си на агнето; и той трябва да се измъкне от Ню Мексико, оставяйки след себе си стария си живот, за да възприеме нов. По пътя, чрез саморефлексия и разказване на светкавици (които точно така се появяват на любимите бивши звезди на „Breaking Bad“), той се примирява с това кой е сега. Както Майк (Джонатан Бенкс) казва в началния флашбек: Със сигурност можете да изградите друг живот, но не можете да компенсирате миналото си. Това не е така.

Този флашбек и този с Уолтър (Брайън Кранстън) осигуряват ясни ориентири по пътя. Първият казва на Джеси как да продължи напред, докато последният предполага къде може да отиде. Посланието на Уолт в тази вечеря (което, разбира се, Джеси не схващаше по това време) беше да разпознае атрибутите ви и да изгради живот от тях. Това е достатъчно, за да бъде щастлив - тогава Уолтър не би могъл да знае колко му е нужно, за да чуе същите съвети - но ретроспективите служат и за формална, по-образна цел. Лесно е да сравним „Ел Камино“ с модерен уестърн, какъвто е с вълнуващите пейзажи, самотният оцелял и окончателното отстояване, но това е по-скоро история за призраци.

„Пътят: Разбиващ лош филм“

Бен Ротщайн / Netflix

Джеси, въплътен от подходящо на възраст Аарон Пол, вече не принадлежи на този свят. Можете да кажете, че той не е много подходящ, а хората, които среща, са останки от неговото минало или препятствия пред бъдещето му. Някои призраци са полезни, като странния ангелски язовец (Матю Лий Джоунс) и Скин Пит (Чарлз Бейкър), но всички те са призраци - по-представителни за вътрешните борби на обработката на Джеси, отколкото истинските хора с плът и кръв. Ето защо ретроспективите с Майк и Уолтър не надхвърлят рамката на мислите на Джеси. Макар че Павел не прилича много на оскъдното си, остър минало, не е нужно; можете по-добре да разпознаете, че по-възрастният Джеси си спомня тези моменти, а не по-младият Джеси да ги преживява отново.

Можете да видите растежа на Джеси в изборите му в „El Camino“, най-ясно, когато се изправя пред не-ченгетата за последните 1800 долара, които му трябват, за да си купи нова самоличност и пътуване извън града. Той не се нуждае от повече, така че не иска повече. По-млад Джеси щеше да дойде с пистолети, които целят да излязат с всички пари, но той не е алчен. Той не иска да наранява никого или да ограбва никого. Той иска това, което нарича „услуга“. Когато другата страна го отрече казал услуга, тогава той приема това, на което е способен, и прави това, което трябва да спечели. Джеси не е чиста душа. Той не е неподправен от миналото си. Той просто се опитва да бъде по-добър човек от него, докато признава ситуацията, в която е поставен.

„Ел Камино“ илюстрира до голяма степен с благодат и команда. Няма големи обрати или брутална бруталност. Това не е шокиращата екшън история, която превърна „Breaking Bad“ в пристрастяваща телевизия. Това е епилог, предоставящ допълнителен контекст на вече установено заключение. Джилиган даде обещание с първоначалния си край: че Джеси ще оцелее. Той изпълнява това обещание тук. Освен това той намекна, че нещата ще се подобрят за Джеси. Отново това виждаме в „Ел Камино“. Същите чувства, които изпитвахме, когато той се отдалечаваше да крещи преди, са много близки до чувствата, когато той заминава безшумно тук.

Има причина това телевизионно събитие в Netflix да бъде озаглавено „El Camino“ вместо „Blue SUV“ или „Pontiac Fiero“ - El Camino е началото и края на Джеси. Неговите оригинални и нови изводи са едно и също. И това е добре По-добре е от ОК, наистина. Задълбочена оценка на това кой става Джеси, извън сянката на Уолтър. Просто не го наричайте нов край. Това е епилог, както трябва да бъде.

„El Camino“ се стриймира вече в Netflix.