Ной Хоули се съгласява с лошите отзиви „Люси в небето“: „Това не е филм за всички“
Ной Хоули в премиерата на 'Люси в небето' в Лос Анджелис
Тод Уилямсън / Shutterstock
Носителят на наградата „Еми“ Ноа Хоули по собствено признание е „добре с неуспех“. Най-известен на повечето публики с телевизионните си хитове „Фарго“ и „Легион“, авторът, превърнат в шоурунър и режисьор, изпъква много преди да намери крачката му с двойката на FX телевизионни сериали (първият му роман е отхвърлен от десет издатели преди единадесетият да го поеме, ранните му телевизионни предавания „Необичайни“ и „Моето поколение“ бяха отменени, преди дори да завършат първи пълен сезон). Последният му скок обаче може да се окаже още един урок за постоянство над успеха.
За своя режисьорски дебют за игрален филм, Хоули реши да направи филм, който в много отношения се отнася до самия провал. Ревютата не бяха мили.
В основата на историята на позорната бивша астронавта Лиза Новак, която направи заглавия, когато беше арестувана през 2007 г. за опита за отвличане на новата приятелка на бившия си любовник (бившият също беше астронавт, което само добави още един слой хранителност към историята) „Люси в небето“ следва Натали Портман като астронавта Люси Кола, току-що върната от космоса и с нова (а често и без килтер) гледна точка към света около себе си.
Въпреки произхода на материала, основан на фактите, филмът едва ли е драматично пресъздаване на инцидентите в реалния живот, включващи Ноуак и действа като много по-вътрешно пътуване за Люси, дори когато тя участва в някои от по-странните елементи на очевидния ментален момент на Ноак счупи.
„Няма нищо по-вълнуващо от поемането на огромен творчески риск и ходите на снимачната площадка и тръгвате:„ Кое е най-лошото нещо, което може да се случи? Това може да върви само добре, нали? ', Каза Хоули в скорошно интервю за IndieWire. „Ще разкажа много истории за малкия екран, и ако щях да разкажа една за големия екран, [мислех]:„ Защо? Какво е? Какво е за преживяването в киното? Може ли самият киносалон да бъде инструмент, който използвам, за да помогна да увелича въздействието на историята? “Когато започнах да мисля за това по този начин, което стана вълнуващо, този психологически вид пътешествие на магически реализъм наистина да те пренесе вътре в очите й . '
Един от начините Хоули се опитва да вкара аудиторията си в разсеяния ум на Люси: непрекъснато променящи се съотношения на аспектите, от широкоекранни снимки, за да улови пълната слава на пространството до тесен квадрат 4-3 форма, когато Люси е уловена в определено повече свързани със Земята поредици , Кадърът се свива и съкращава през целия филм, най-вече за емоционален ефект, от време на време за по-малко разпознаваеми цели. 'Това е неортодоксален подход', призна Хоули. „Това ще наблъска някои хора и ако се съпротивлявате, ще го забележите и това ще ви извади от филма. Автоматично, това не е филм за всички. Но аз бих предпочел да направя нещо страхотно за някого, отколкото нещо добро за всички. '
„Люси в небето“
Фокс прожектор
Филмът е заснет преди повече от година, а слуховете за респирации продължават месеци наред (Хоули по-късно поясни, че са заснели само един ден допълнителна фотография). Дори след пускането на първия трейлър на филма през юни, дистрибуторът Fox Searchlight отказа да обяви дата на излизане. Два месеца по-късно студиото обяви, че филмът ще влезе в сезона на наградите със състезание с октомври. Дни по-късно, Международният филмов фестивал в Торонто избра филма за своята мъглява линия за специални презентации, като даде на „Люси в небето“ вид завиден план за разгръщане, който всеки претендент би се радвал да има.
Хоули обаче продължи да ощипва филма дори и след като той беше уж заключен. Два дни преди премиерата му той все още се спускаше в рамки до финалния разрез, за да добави емоционален прилив към определени поредици. „Не бяхме заложили на територията предварително, защото мисля, че толкова много филм, какъвто е този, е свързан с калибрирането, а с финалния филм“, каза той. „Мисля, че се озовахме на най-доброто възможно място, което трябва да бъде пуснато рано и това означаваше някакво разтърсване от наша страна. Където го сложите наистина, може да извая опита на публиката. '
Първоначалните изживявания на публиката не бяха положителни. Филмът получи предимно отрицателни отзиви след премиерата си на TIFF (Дейвид Ерлих от IndieWire написа в рецензията си, че филмът е 'скучна, санирана драматизация на историята и най-страхотния скандал с космонавтите') и изглеждаше предопределен да влезе в сезона за награди като в най-добрия случай незначителен човек. 'Люси в небето' в момента има 28% 'гнило' рейтинг на Rotten Tomatoes. Хоули е много наясно как критиците приемат филма му.
„Всички искаме да бъдем харесвани, но аз съм добре, че не съм харесван, стига да чувствам, че получавам справедлив шанс с хората“, каза той. „Предполагам, че бих казал, че има два вида филми, които хората обикновено правят от подобна история, нали? Единият е тъмната комедия, 'Аз, Тоня'. А другият е трилърът [за] неприкрития човек. Не направих нито един от тези филми, направих астронавтски филм за магически реализъм. Много хора ще влязат в театъра, мислейки, че гледат един или друг от тези два филма. Ще им отнеме минута, за да осъзнаят това, което виждате, не е нито един от тези филми. Със сигурност знам, когато излизам да гледам филм, който ми е продаден като едно, но наистина е нещо друго, това никога не е филм, който ще обичаш. '
Докато Хоули каза, че той и Searchlight са работили усилено, за да обучат хората за филма в началото на театралното му издание, режисьорът смята, че публиката на TIFF все още не е била насочена към това какво да очаква от неговия дебют. „Чувствам се като в Торонто, много хора видяха този филм, мислейки, че ще бъде един от тези два филма и се оказа, че е нещо друго“, каза той. „Мисля, че този филм е филм, на който всеки ще има свой уникален опит. Това е по-малко комерсиален продукт и повече нещо, което ви се струва, че можете да се свържете на много по-лично ниво. “
Със сигурност е лично за Хоули. Докато истинската история, на която се основава филмът, е натъпкана с перфектни парчета - включително често съобщаваните, но вероятно неверни детайли, че Ноуак носеше памперс по време на еднодневното си пътуване, за да се изправи срещу бившия си любовник и новия му партньор, пропускът, който Хоули е играл обсъждана в почти всяко друго интервю, повтарящо се, тъй като със сигурност е било за него - Хоули искаше да свали оригиналния сценарий от Брайън К. Браун и Елиът Ди Джузепи за по-емоционални удари.
„Най-важното за мен беше да създам пътешествие за публиката, че те ще продължат с нея, а не ще стоят извън нея и ще я съдят“, каза той. „Всъщност нямах намерение да правя филм за жена, която се разпада, защото е твърде емоционална към мъж. Не искам да разказвам тази история, така че мечката в центъра на тази история трябва да е симптом на по-голяма екзистенциална криза. Тя се превръща в хлъзгав наклон към решения, които са все по-малко здрави и в крайна сметка към момент, в който за първи път в живота си тя се проваля. Провалих се рано и често. Така че провалът за мен не е толкова голяма работа, но за нея това е катастрофално. '
„Люси в небето“
Фокс прожектор
Когато филмът удари театрите тази седмица, той е странно - срещу друга престижна картина, която следва нестабилен човек, който взема съмнителни решения по време на наситен период от живота си. Докато Хоули все още не е виждал Хоакин Финикс на Тод Филипс „Жокер“, той е настроен на приликите в техните истории. Той също е принуден от това, където приликите спират, както на екрана, така и извън него.
'И двамата са филми за герои, които имат психологически спад, който завършва с насилие, но той трябва да бъде Жокер с главна J и тя просто трябва да е шега', каза Хоули. „Очевидно филмът е част от по-голямата вселена на комиксите в момент, в който филмите за комикси са валутата, така че ще се гледа в съвсем различна светлина. Често като създател на филми се замислям, [как] това не е само силата на едно изображение, а силата на две изображения един до друг. Силата на тези два филма излизат едновременно и този, който ще спечели 155 милиона долара през първия уикенд ... ”Холи се оттегли.
Той добави: „Мисля, че се нуждаем от по-обмислени филми за проблемите, които хората имат на земята и имат по-малко насилие в тях. Това вероятно е доста добро решение. '
Има и очакванията за пола в играта. В неотдавнашна публикация на Medium, Хоули разкри за това как се опитва да отгледа синовете си „докато се сблъскваме с вълна от гневни млади мъже, възмутени от отхвърляне, принуждавайки волята си към света в спазми на насилие.“ В „Люси в небето , ”Характерът на Портман често е наричан„ твърде емоционален ”от нейните мъжки началници. И макар че тази оценка не е напълно неоснователна - в края на краищата това е филм за упадъка на психическото състояние на жената след екстремно преживяване - Хоули би искал повече хора да разгледат начина, по който жените се изобразяват на екрана и виждат в реалния свят.
'Не искам да казвам, че филмът е тест за джендър, но намирам, че има нещо интересно в реакциите', заяви режисьорът. „Аз знам точно от опита да го покажа на хората, че има много жени, които идват при мен и казват:„ Ти направи този филм за мен. “И аз казвам:„ Да, аз го направих. “Филмът има нещо като мека институционална пристрастност в него като сюжетна линия. '
Това не е лесно да се продаде, но Хоули се надява, че той може да има крака в дългосрочен план. „Предполагам, че усещането ми е, че след като влязохме в поточната вселена, този филм ще оживее дълго“, каза Хоули. „Играя дългата игра с нея и отварянето на каси наистина не е подходящата метрика за мен лично. Мисля, че историята е пълна с филми, които не бяха критични успехи, които с течение на времето станаха предефинирани като изключително успешни творчески начинания. Това е един от тези сценарии за разказване на времето. '
Създателят на филма все още не е създал второкурсник и вместо това е съсредоточен да се върне към работа в четвъртия сезон на 'Fargo', който да започне производството само за няколко дни. Попитан дали смята, че ще направи друг филм, Хоули направи малко за миг, преди да отговори. „Да, така мисля“, каза той. „Искам да кажа, ако ми позволят. ... Чувствам се наистина добре в това, което научих и се интересувам от това, че следващият филм или следващото шоу са нещо по-малко експериментално. Тя трябва да бъде устройство за предаване на съпричастност с характер, което е тематично интересно и ориентирано към идеи и визуално. Ако мога да проверя тези квадратчета, чувствам, че хората ще знаят, че това съм аз. '
Може да не изглежда като „Люси в небето“ или „Легион“, но Хоули не изглежда срамежлив да поеме нов риск. Ако му е позволено, значи.
„„ Fargo “беше първото нещо, което направих, че се почувствах като никой не ми пречи да изпълнявам визията си докрай“, каза Хоули. „Това беше нещото, което мислех, че е най-добрата ми работа, а за мен ми казаха, че е най-добрата ми работа. И това беше шоу, което всички смятаха за а ужасен идея. ... Аз наистина се нуждая само от тези истории, за да се справя достатъчно добре, за да мога да го направя отново, за да продължа да правя това, което обичам да правя. Не всичко ще бъде за всички, но, гарантирам ви, когато погледна назад, това ще бъде най-добрият първи филм, който съм правил. '
„Люси в небето“ днес е в театрите.
