Над 100 във филмовата общност подписват подписката на Полански
АФП съобщава, че на голямо събрание на режисьори, актьори и продуценти от цял свят са подписали петиция, с която настояват за освобождаването на режисьора Роман Полански, който бе арестуван в неделя в Швейцария по заповед за дело за непълнолетен секс от 1977 г. в САЩ. Уди Алън, Алехандро Гонсалес Инариту, Мартин Скорцезе, Дейвид Линч, Вонг Кар Уай, Хармони Корийн, Стивън Фрийърс, Александър Пейн, Майкъл Ман, Уим Вендерс, Тилда Суинтън, Джулиан Шнабел и Педро Алмодовар са сред 100-те броили фигури на филмовата индустрия подписали петицията, координирана от Франция от SACD, организация, която представя изпълнители и визуални артисти.
„Искаме незабавно освобождаване на Роман Полански“, настоява в петицията. „Създателите на филми във Франция, Европа, Съединените щати и по света са обезсърчени от това решение… Струва им се недопустимо, че международно културно събитие, отдаващо почит на един от най-големите съвременни филмови дейци, се използва от полиция да го задържа. '
Следва петицията на SACD, последвана от списък с имена на хора, които са я подписали към тази вечер. За по-подробна подробност за ареста на Полански и потенциалното му екстрадиране в САЩ, вижте indieWIREПокритие от по-рано днес.
Петиция за Роман Полански
Научихме изумителната новина за ареста на Роман Полански от швейцарската полиция на 26 септември, при пристигането си в Цюрих (Швейцария), докато е на път за филмов фестивал, където трябваше да получи награда за кариерата си във филмовото създаване.
Арестът му следва американска заповед за арест от 1978 г. срещу режисьора, в случай на морал.
Създателите на филми във Франция, Европа, Съединените щати и по целия свят са разочаровани от това решение. За тях изглежда недопустимо, че международно културно събитие, отдаващо почит на един от най-големите съвременни режисьори, се използва от полицията, за да го задържа.
По своя екстериториален характер филмовите фестивали по цял свят винаги са позволявали да се показват произведения и за създателите на филми да ги представят свободно и безопасно, дори когато някои държави се противопоставят на това.
Арестът на Роман Полански в неутрална страна, където той предполагаше, че може да пътува без пречки, подкопава тази традиция: тя отваря пътя за действия, от които никой не може да знае последиците.
Роман Полански е френски гражданин, известен и международен художник, който сега е изправен пред екстрадиция. Това екстрадиране, ако се случи, ще има тежки последици и ще му отнеме свободата.
Режисьори, актьори, продуценти и техници - всички, които участват в международното кино - искат той да знае, че той има тяхната подкрепа и приятелство.
На 16 септември 2009 г. г-н Чарлз Ривкин, посланикът на САЩ във Франция, прие френски художници и интелектуалци в посолството. Той им представи новия министър съветник по обществените въпроси в посолството, г-жа Джудит Баруди. На перфектен френски тя възхвалява франко-американското приятелство и препоръчва развитието на културни отношения между нашите две страни.
Дори само в името на това приятелство между нашите две държави, ние изискваме незабавно освобождаване на Роман Полански.
-За списък на подписалите страни, продължете към следващата страница.-
Подписващите петиции от Полански към 29 септември:
Фатих Акин
Стефан Алагон
Уди Алън
Педро Алмодовар
Уес Андерсън
Жан-Жак Ано
Александър Аркадий
Фани Ардант
Азия Арженто
Дарън Аронофски
Оливие Асеас
Александър Аструк
Габриел Ауер
Люк Барние
Кристоф Баратиер
Ксавие Бовой
Freedom Beg
Жил бехат
Жан-Жак Беней
Марко Белокио
Моника Белучи
Джамел Бенесиб
Джузепе Бертолучи
Патрик Бушитей
Пол Boujenah
Жак Брал
Патрик Брауде
Други купувачи
Кристиан Карион
Хенинг Карлсен
Жан-Мишел Каре
Патрис Шеро
Ели Чураки
Souleymane Cisse
Ален Корно
Джером Корнуо
Мигел Куртоа
Доминик Кревьор
Алфонсо Куарон
Люк и Жан-Пиер Дарден
Джонатан Демме
Александър Десплат
Розалинде и Мишел Девил
Жорж Дибман
Жак Фанстен
Джоел Фарджс
Джанлука Фаринели
Жак Фанстен
Etienne Faure
Мишел Фери
Скот Фундас
Стивън Фрийс
Тиери Фремо
Сам Габарски
Рене Гайнвил
Тони Гатлиф
Коста Гаврас
Жан-Марк Ганасия
Тери Гилиъм
Кристиан Гион
Марк Гвидони
Бък Хенри
Дейвид Хейман
Лоран Хейнеман
Робърт Хосен
Жан-Луп Хюбърт
Алехандро Гонсалес Инариту
Жил Джейкъб
Просто Джекин
Ален Джесуа
Пиер Джоливет
Кент Джоунс
Роджър Кахане,
Нели Каплан
Уонг Карвай
Ладислас Кийно
Хармония Корин
Ян Кунен
Даян Курис
Емир Кустурица
Джон Ландис
Клод Ланцман
Андре Ларкие
Винчан Лекок
Патрис Леконте
Клод Лелуш
Жерар Лене
Дейвид Линч
Майкъл Ман
Франсоа Марголин
Жан-Пиер Маруа
Тони Маршал
Марио Мартоне
Никола Мовърнай
Раду Михаиляну
Клод Милър
Марио Моничели
Жана Моро
Сандра Николиер
Мишел Оцелот
Александър Пейн
Ричард Пена
Микеле Плачидо
Филип Радо
Жан-Пол Рапено
Рафаел Ребибо
Ясмина Реза
Жак Ричард
Лоранс Руле
Уолтър Салес
Жан-Пол Саломе
Марк Сандберг
Джери Шацберг
Джулиан Шнабел
Барбет Шрьодер
Итторе Скола
Мартин Скорцезе
Шарлот Силвера
Абдеррахмане Сисако
Паоло Сорентино
Челото на Гийом
Тилда Суинтън
Жан-Чарлз Такхела
Радован Тадич
Данис Танович
Бертран Таверние
Сесил Телерман
Ален Терзиян
Паскал Томас
Джузепе Торнатор
Серж Тубиана
Надин Тринтинянт
Том Tykwer
Александър Тилски
Betrand Van Effenterre
Вим Вендерс
