„Времето с теб“: Режисьорът Макото Шинкай прави анимация от буря с двойния състезател на „Оскар“

„Времето с теб“
GKids

Когато японският режисьор Макото Шинкай се впусна в петък вечер в китайския театър на TCL 6 в Холивуд след екранизацията на филма „Времето с теб“ на филма „Animing Is Film“, неговото последване на феноменалното „Твоето име“, той беше третиран като рок звезда на анимация , Шинкай получи овации от фенове и амбициращи се аниматори, разкривайки защо е взел анимация от буря.
С 2016 г. „Вашето име“, пробивът на аниме на Шинкай, той се включи в специален тийн ритуал за преминаване / романтика (разбивайки рекорда на бокс офиса с близо 358 милиона долара по целия свят). J.J. Абрамс дори създава римейк на живо действие (сценарий от „Пристигането“ Ерик Хайсерер). Сега, с „Weathering With You“ (поредният бягствен хит в Япония), в който тийнейджърът беглец Ходака пада за сираче Хина, момичето от слънцето, което притежава силата да накара вечния дъжд да спре да пада върху Токио, Shinkai има двойна доза на музикалните награди на Академията. За пръв път от 22 години (от времето на принцесата Мононок на Хаяо Миядзаки) Япония влезе в анимето си като своя международна филмова награда за Оскар, докато GKids я класира за най-добър анимационен филм.
Но режисьорът по-скоро би говорил за разказване на истории и анимация, отколкото за Оскар: „Наистина мисля, че беше чест да представям Япония, но в същото време се колебаех, защото започнах кариерата си в компания за игри ... и цялата работа за Оскарите са различен свят за мен “, каза Шинкай. „И дори не знаех предварително, че ще бъда избран да представлявам Япония. Разбрах за това по новините като всички останали, така че бях изненадан, но и притеснен, защото не знам дали съм готов да поема тази отговорност. Винаги чувствам, че моята отговорност е само да забавлявам публиката. И наистина искам да оставя всички останали неща на Оскар на продуцентите. '

Макото Шинкай в Японската къща.
Анимация е филмов фестивал
Shinkai обаче няма такова колебание, анализирайки алегоричната тема за изменението на климата във „Weathering With You“ или привличането на последните си любовници в движение, Ходака и Хина. „Мисля, че времето, свързано с героя, когато слънцето влезе, е толкова подходящо за анимация“, каза той. „Ако ще го направите в действие на живо, ще трябва да използвате CG и ще изглежда фалшиво. Така че чувствам, че това е най-доброто средство за това Да имаш история за момиче от слънцето беше интересно, защото тази концепция е често срещана в Япония [заедно с дъждовен човек] по начина, по който небрежно виждаме хората като видове. И исках да изобразя Токио възможно най-реалистично. '
Най-трудната част беше оживяването на дъжда, който беше хибрид на ръчно изтеглени и CG и сложен от отражения на земята. 'Това беше много тежък труд, особено за аниматорите', каза Шинкай, 'така че наистина трябваше да се уверя, че сценарият е достатъчно убедителен, за да ги накарам да мислят, че тази неприятност ще си струва.' Нормални дъждовни капки се търкаляха надолу чадър бяха 2D, както и локви върху мокър асфалт, който се състоеше от различни модели на кръг. За вълните беше включен CG, за да се появят на случаен принцип. Въпреки това, по-сложните водни риби първо бяха изтеглени ръчно, но след това CG беше използван за постигане на различните цветове на призмата, за да наподобява ефект на балон.
Междувременно Шинкай определи Токио като 'добра смесица от хаотично и не хаотично', и разчита на фотографски справки, които аниматорите рисуват и след това прилагат подобрение на CG, за да постигнат графични детайли и автентичност. „Това е истински интересен град, но той непрекъснато се променя“, каза той. „Значи се чувствате така: участва ли градското планиране в това как е създадено Токио“>
„Времето с теб“
GKids
Но във „Времето с теб“ оцеляването и саможертвата бяха неразделна част от живота в Токио с непрекъснати валежи. „Климатичните промени промениха света и това е лудо и не можем да поправим нещо“, каза Шинкай. „Така че не мисля, че врагът идва да заплашва света и да има герой, който спасява света, е история, която можем да разкажем в момента. Всъщност това не е светът, в който живеем. Исках да накарам публиката да се наслаждава на тези двама души, които оцеляват въпреки лудото време и се радват на живота си. '
Разбирането на публиката му е важно за Шинкай и той е отдаден на феновете си. Той се промъква в прожекции и наблюдава техните реакции и се учи да разширява обсега на поколенията на своите герои, за да ги направи по-релативни. Когато „Вашето име“ се превърна в огромен хит в Корея, по време на промоционално турне той обеща да даде Таки и Мицуха камеос в следващия си филм, който той направи. „Но наистина исках да покажа какво правят в нормалния си, ежедневен живот извън своя филм“, добави той.

„Времето с теб“
GKids
И след като наскоро гледаше „Джокер“, режисьорът отбеляза успеха си в блокбастъра при залавянето на зегтейста на насилието в престъпления. „За да има толкова много хора да имат интерес към такъв мрачен герой, тъмен филм, чувствах, че може би има голям стрес, който усеща публиката“, каза Шинкай. „Гледането на„ Жокер “също ми напомни„ Време с вас. “Ами ако Ходака не се срещна с Хина“>